El Paseo de Almería, pasando por las calas vírgenes de Cabo de Gata, el tomate Raf o las más de 30.000 hectáreas de invernaderos son alguno de los muchos símbolos de la cultura popular almeriense, pero si hay un artista internacional que lleve a su tierra por bandera ese es, sin lugar a dudas, el cantante David Bisbal. Tampoco hay que olvidarse de su predecedesor de la canción española: el vecino de El Ejido Manolo Escobar. 

Ahora bien, si hay algo que hace único a la tierra del Indalo son sus expresiones. Pero vayamos un paso más allá. El habla en Almería forma parte del andaluz oriental, una variante del español que comparte rasgos con provincias como Granada o Jaén, a lo que se suma la región de Murcia, pero que también tiene características propias que lo hacen especial.

Durante siglos, la provincia estuvo marcada por la presencia árabe, lo que dejó huella en su léxico con palabras que han llegado hasta nuestros días. Y es que, alguno de los rasgos más característicos del habla almeriense, destaca la aspiración de la ‘-s’ al final de las palabras, algo común en el andaluz, pero especialmente marcado en Almería. 

Expresiones y palabras que solo entendemos en Almería

Estas son algunos de los localismos más característicos de Almería que, gracias a una mezcla histórica única de culturas unido a su ubicación en el mapa de España, lo convierte en un acento característico, directo y muy identitario. A todo ello se le suma el uso de diminutivos en -ico o -ica, en lugar del habitual -ito o -ita, como bonico, pequeñico o niñica.