Algunos nombres de tan famosa serie no pasaron desapercibidos para la audiencia. Entre ellos, 'Liang Shan Po' y cuyo apelativo daría lugar al bautizo de muchos barrios de nueva construcción. En mayo de 1976 se daba a conocer la concesión para Adra de 80 viviendas a construir a través del Instituto Nacional de la Vivienda y que venía a sumarse a la creciente mejora social del municipio. 

Las obras estarían canalizadas por la Organización Sindical y se comenzarían a construir en un solar que hacía bastante tiempo había sido cedido por la Cofradía Sindical de Pescadores y que estaba situado en el barrio de pescadores con unas vistas hacia el mar siendo Patrón Mayor de la Cofradía Elías Fernández Soriano, con la ayuda del Instituto Social de la María y el apoyo de Nicolas Linares Navarro.

Liang Shan Po o el Lian

El peso de la cultura popular es incontestable. Tanto que la televisión ha ido introduciendo frases inmortales en nuestro imaginario y en verano todavía se peregrina al pueblo de Chanquete (e incluso las nuevas generaciones saben a quién nos referimos). Otros de los ejemplos que demuestran el poder de los clásicos televisivos son la cantidad de barrios en España que responden al nombre de 'Liang Shan Po'.

Se trata de una nomenclatura, no oficial, que adquirieron algunos barrios en la década de los 80 y que en Andalucía conservan algunos municipios. Si te dejas caer por algunos pueblos andaluces te sorprenderá escuchar esta referencia. En realidad, como decíamos anteriormente, 'Liang Shan Po' era un pueblo que aparecía en la serie japonesa emitida en Televisión Española en 1978.

En Liang Shan Po, era una aldea venida a menos lejos de las murallas del Imperio, allí se refugiaban los forajidos que luchaban contra la tiranía del emperador Kao Chiu y el compasivo soldado Lin Chung. En su huida se establecen en la frontera azul, desde donde luchan contra la tiranía. Así, barriadas de todas partes del país rebautizaron como símbolo de resistencia y sentido de pertenencia. Por esta razón, existen zonas alejadas del casco urbano de las ciudades, relativamente nuevas o poco integradas, que reciben el sobrenombre de 'Liang Shan Po'.

Por ejemplo, en Algeciras el barrio de San Bernabé era llamado así hasta su expansión, siendo la primeriza en adoptar el nombre, pues la lejanía con el casco urbano le valió este apodo por estar situado en lo alto de una colina. Ubrique no se quedaría atrás. Fuera de tierras gaditanas, las 80 viviendas del barrio marinero de Adra (Almería) también reciben este nombre, así como el barrio de los Pescadores en Estepona (Málaga) y El Ejido (Almería) esta distinción se la ganó no la localidad en sí misma sino un instituto.

De la misma forma, en otros lugares de España como Ciudad Real, Lorca (Murcia), Girona, Cedeira (A Coruña) o Burjassot (Valencia), también surgieron barrios conocidos como Liang Shan Po. Uno de ellos, en Alcalá de Henares (Madrid), la nomenclatura tuvo su propia evolución y, si bien en otros lugares también se llegó a escribir como una sola palabra –Lianxanpó-, en el municipio madrileño se acuñó el apelativo 'Lianchi', que los más jóvenes de los barrios conocidos de esa manera en otros puntos del país adoptaron para denominar a su barrio. Esa lejanía del lugar y el carácter de sus habitantes propiciaron que se le diese el sobrenombre de 'Liang Shan Po' a barrios, por lo general, alejados del casco urbano de las ciudades y, en algunos casos, con un ambiente marginal.

El 'Liang Shan Po' del Cercado

Esta zona de Adra nació a raíz del crecimiento de la natalidad y pocos recursos económicos de familias enteras de la mar y que necesitaban una vivienda digna pagando una asequible cantidad económica durante los siguientes veinticinco años. Aquí se aglutinó gente de origen humilde y trabajadora y comenzó a conocerse como la frontera azul y a esta zona de edificios con 80 viviendas, como 'Liang Shan Po'. Su lejanía del casco urbano le valió ese apelativo. Son viviendas de tipo social. Diez bloques de cuatro plantas con ocho viviendas cada uno. Disponen de cocina, salón comedor, 3 habitaciones y baño. Las primeras plantas cuentan con una pequeña terracilla. El Instituto Nacional de la Vivienda (INV) y la Administración del Patrimonio Social y Urbano (APSU) finalmente anunciaba el sorteo de las 80 viviendas construidas en el paraje del Cercado junto a las primeras casillas blancas primeramente construidas. El sorteo de estas viviendas se verificó el día 23 de enero de 1979, a las 12 horas en el salón de Actos del Ayuntamiento de Adra. Una vez entregadas las llaves, los vecinos vieron similitudes entre la montaña donde se refugiaron los protagonistas de la serie por lo que se vieron reflejados con las penurias de los proscritos en la frontera azul. Además, los vecinos de Adra bromeaban a menudo con lo acertado del apelativo, al haber sido entregadas las viviendas “chin lu, chin agua y chin na”. En definitiva, todas estas zonas anteriormente mencionadas tienen en común que están en la periferia de las ciudades y que se han caracterizado por ser espacios en el que convive la gente más humilde. Por ello todas tienen como sobrenombre el de una ciudad desde la que los forajidos chinos luchaban contra la tiranía. Ya lo decía el proverbio chino con el que comenzaba la serie: «No desprecies a la culebra por no tener cuernos, quizá se reencarne en dragón; también un hombre puede ser todo un ejército.»