Días atrás, el almeriense José Martínez Gázquez fue investido Doctor Honoris Causa por la Universidad alemana Friedrich-Alexander de Erlangen-Nuremberg.
Nacido en el velezano pueblo de María, en 1943, de familia campesina, cumplidos los diez años realiza su ingreso en el Seminario Diocesano de San Indalecio de nuestra Capital. Allí, sujeto a un estricto programa de estudio, tomó su primer contacto intelectual y afectivo con la lengua y cultura grecolatinas -aprendidas de los clérigos Juan López Martín, Sebastián Serrano, Salvador Cánovas y Padre Méndez, entre otros- y con la lengua y literatura españolas enseñadas por los eminentes profesores Jesús Muñoz, Arturo Medina, Antonio Relaño y Pascual González Guzmán. A comienzos de los sesenta del pasado siglo abandonó el Seminario. Antes, mediados los cincuenta, sus padres –como tantos almerienses en aquellos difíciles años- habían decidido la emigración a tierras castellonenses en busca de una prosperidad que en nuestra tierra no alcanzaban. El joven estudiante, abandonado el Seminario, se incorporó al núcleo familiar y cursó la Licenciatura en Lenguas Clásicas con gran aprovechamiento, culminando los estudios con el Doctorado por la Universidad de Barcelona y consiguiendo plaza de Profesor en la misma.
A partir de entonces desarrolla su carrera docente e investigadora en las Universidades Central de la Ciudad Condal y en la de Murcia para concluirla en la Autónoma de Barcelona de la que hoy –ya jubilado- es Profesor Emérito. En ella, además de la Docencia, ha desempeñado durante numerosos años la Dirección del Departamento de Filología Clásica y del de Ciencias de la Antigüedad y Edad Media así como la Secretaría de la Facultad de Letras y el Decanato de la de Filosofía y Letras. En su prolongada dedicación a su profesión ha sabido armonizar esas responsabilidades de Gestión  con la atención prioritaria a la docencia y la tarea investigadora. Ha realizado estancias de investigación en Heidelberg, Munich, París, Roma y Florencia; impartido Cursos de Doctorado en España, Cuba y Argentina; dirigido Tesis Doctorales; dictado Conferencias en diversos países europeos y organizado, igualmente, numerosos Simposios y Congresos Nacionales e Internacionales.
La distinción le ha sido otorgada coincidiendo con la celebración de los actos conmemorativos del quincuagésimo aniversario de la Fundación de la Cátedra de Latín Medieval y Moderno de la citada Universidad Germánica con la que ha venido colaborando estrechamente.